Egrot Agenzia Letteraria

Nome: Egrot

Sito: https://www.agenzialetterariaegrot.it/

Tipologia di servizio : Valutazione testi, editing e rappresentanza.

Qualcuno del forum si è mai imbattuto in questa agenzia letteraria? Magari che abbia un elenco degli autori rappresentati, visto che non riesco a trovarne. A me hanno chiesto un po' di euro per un editing ai fini di una eventuale rappresentanza ma vorrei qualche feedback di altri utenti prima di procedere.

Risposte

Desy Icardi ·

Non l'ho mai sentita, potrebbe essere di recente fondazione. Se sei già entrato in contatto con loro, non c'è nulla di male a chiedergli chi siano gli autori in scuderia e chi gli editori del loro portfolio. Se si tratta di una nuova realtà l'elenco potrebbe non essere lungo, ma non è necessariamente uno svantaggio. Le realtà giovani hanno maturato meno contatti ma dedicano certamente più tempo ai loro autori. In qualche modo può essere un'opportunità.

Support Rando ·

Faccio notare che nel sito non è indicata la partita iva, la cui presenza per un sito web che offre vendita di servizi o consulenze o prodotti è obbligatoria. 

Dal Whois, liberamente consultabile da chiunque, si vede che il dominio è intestato a una persona fisica e non a un'azienda. In sé non ha alcun significato, ma vista la combinazione con assenza di partita iva e richiesta di versare denaro su una PostePay invito a fare attenzione.

@Foxx e @Andrea Mauri nei documenti o nelle email che avete ricevuto è presente la p.iva? 

Desy Icardi ·

L'accesso a un'agenzia oggi passa attraverso il servizio di valutazione del proprio manoscritto, si tratta di un investimento cospicuo che non dà garanzie, salvo ottenere una scheda con punti di forza e debolezza dell'opera; è pertanto consigliabile affidarsi a professionisti di comprovata esperienza e professionalità per ricavare, quantomeno, suggerimenti attendibili e utili.   

In bocca al lupo @RobRiv

A dire il vero a me non avevano chiesto una tassa di lettura, ma quello che mi ha lasciato perplesso è l'uso dell'italiano e gli euro richiesti per la correzione di bozze.

Grazie mille per l'informazione su ADALI. Ci darò un'occhiata.

Il problema di un italiano molto approssimativo l'ho riscontrato anche nella mail di risposta che mi diedero qualche mese fa. Mail alla quale nemmeno ho risposto perché ho evitato di insultarli.

Stessa cosa anche nel documento che ho ricevuto io

Andrea Mauri ·

buongiorno, stimolato da questa discussione stamane ho scritto all'agenzia chiedendo informazioni. Mi hanno risposto allegando un pdf in italiano approssimativo, molto simile alle traduzioni improponibili di Google, con frasi incomprensibili. Non ci ho capito un granché. Quello che è chiaro è che è prevista una tassa di lettura di 70 euro da versare su carta postepay che verrà indicata all'accettazione della proposta. Tale cifra verrà detratta dalle spese successive in caso di necessità di affinare il testo. Si prendono il 4% sulle vendite. Citano tra gli editori con cui sono in contatto: Neo, Giunti, Saggese, Le Mezzelane. 

Andrea Mauri ·

@Ayame nell'allegato alla mail è indicato il loro indirizzo di posta elettronica e un cellulare. Tutto qui.

Desy Icardi ·

La tassa di lettura è comune, quasi senza eccezioni, ma in genere se un'agenzia decide di assumere la rappresentanza di un autore non chiede più nulla, salvo la percentuale sulle royalties che si aggira sul  10%.

Esiste un'associazione di categoria degli agenti letterari, alla quale aderiscono le agenzie che offrono alti standard di professionalità. Si chiama ADALI e sul suo sito potete vedere l'elenco delle agenzie socie, che hanno aderito a un codice deontologico. Ovviamente il sito non ha come interlocutori gli autori, per cui è inutile scrivere lì, ma l'elenco degli agenti soci può essere usato come riferimento per poi contattare le agenzie ,  secondo le modalità proposte sui loro siti.

Support Rando ·

Grazie.

Ciao Foxx!
Come è andata poi a finire con questa agenzia letteraria?

Sono curioso perché hanno fatto una proposta editoriale anche a me per il mio romanzo. Per ora non sembra che mi chiedano soldi, però neanche io trovo la lista degli autori che rappresentano.

Saluti

Grazie Andrea e Foxx per le vostre risposte.

Anch'io ho chiesto delucidazioni all'agenzia e mi hanno risposto in modo simile (sgrammaticato). Hanno citato le stesse case editrici e una lista di autori che hanno pubblicato con loro, ma non riesco a trovare molte informazioni su questi autori perché hanno scritto solo i cognomi.

Nella risposta mi hanno chiesto 250 euro per editing e correzione bozze. Il 4% per la rappresentanza non è neanche male, ma non mi convince per niente il loro modo di comunicare in italiano.
Mi sa che devo continuare a cercare... 

Apri la discussione sul forum